"La tenerezza" di Gianni Amelio, un messaggio dal sapore leopardiano