Traghetto urta molo a Vulcano, nessun ferito