American Pastoral. L’insuccesso di Ewan McGregor